白宫要义: 大选前一天，特朗普、拜登做最后的冲刺
来源：VOA黄耀毅
11月3号就是美国大选投票日，两党候选人都前往关键州积极造势做最后的冲刺。同时白宫国安会发出了一个政策书，总结特朗普任内各个政府官员对中国的策略讲话。
...
中国小将闯入斯诺克冠军联赛八强 与世界冠军过招
中华时报英国（赵雪湄）2020斯诺克冠军联赛于英国当地时间10月31日落下帷幕，凯伦·威尔逊以3比1战胜了世界排名第一的贾德·特鲁姆普，赢得了冠军。值得一提的是，两名中国小...
首都华盛顿已开始早投票 白宫旁商家封木板防暴力（影音）
美国首都华盛顿的早期投票已经开始，选民们现场投票在有序进行。于此同时商业区的店家也开始安装橱窗保护板，以防选举日出现混乱。
华盛顿正进行早期投票，为的是在新冠疫情大流...
川普为保白宫而战，竟攸关身家性命：法律财政威胁迫在眼前
川普为保白宫而战，竟攸关身家性命：法律财政威胁迫在眼前
根据纽约客最新文章，从来没有一位美国总统被指控犯有刑事罪。但是，当唐纳德-川普为保住白宫而战时，他和他周围的人...
百輛車包圍拜登競選巴士川普喊讚 FBI介入調查[影]
（中華時報/華聞社駐北美記者曾國龍 11月2日發自華盛頓)美國民主黨總統候選人拜登（Joe Biden）一輛競選巴士10月30日在德州公路上遭總統川普支持者騷擾，拜登今天對...
美大選倒數下猛藥 川普稱醫師虛報染疫死亡病例
（中華時報/華聞社駐北美記者曾國龍 11月2日發自華盛頓)美國感染2019冠狀病毒疾病（COVID-19）病例今天持續攀升，中西部各州住院人數屢創新高。尋求連任的總統川普和...
陆媒驻美记者延签不顺，中方扬言反制
因为部分陆媒驻美记者申请延长签证不顺，面临必须离开美国，中国外交部发言人汪文斌今天扬言，若美方不停止对中方记者的打压，必将采取对等措施，“勿谓中方言之不预”。中国外交部2日举行...
BBC：美国大选开票之夜的重要看点及注意事项
1月3日，美国人将前往投票站投票，决定是将乔·拜登（Joe Biden）或唐纳德·特朗普（Donald Trump）送进白宫。
谁胜谁负难以预测的选举之夜...
白宫指责福奇试图为拜登助选
福奇在周六晚（10月31日）发布的《华盛顿邮报》采访中被问及如何评价两位总统候选人的抗疫表现时表示，拜登“正从公共卫生的角度认真对待这一问题”，而特朗普则“从重启经济和...