戴着法国大臣面具的诈骗犯被判入狱Fraudsters who wore mask of French minister jailed

戴着法国大臣面具的诈骗犯被判入狱Fraudsters who wore mask of French minister jailed

Two men who impersonated a French minister to trick wealthy people out of more than €55m(£48m) have been jailed by a court in Paris.
两名冒充法国大臣,向富人们勒索5500万欧元(4800万英镑)的诈骗犯,已在巴黎法院受审入狱。

Franco-Israelis Gilbert Chikli and Anthony Lasarevitsch conned their victims by impersonating Jean-Yves Le Drian , often wearing a silicone mask.
法裔以色列人 吉尔伯特·奇克利和安东尼·拉萨里维奇,假扮成经常戴硅胶面具的让·伊夫·勒·德里安,诱禁受害者。

They denied fraud and usurping Mr Le Drian’s identity but were found guilty.
他们否认欺诈和盗用勒.德里安的身份,但终落网。

Chikli was jailed for 11 years and fined €2m while Lasarevitsch received a seven-year sentence and a fine of €1m.
奇克利被判入狱11年,并罚款200万欧元,而拉萨里维奇则被判处7年有期徒刑和100万欧元罚款。(赵雪湄)