薪火相传三十余载 丹心一片育新苗

270

——记陶菊与老挝华文教育的坚守与传承

中华时报11月2日万象讯(记者 王龙德 )在老挝万象,有一位从中国云南普洱走出的普通女性,三十余年来,她翻越山川阻隔,历经风雨艰辛,把人生最美好的年华,全部奉献给了邻国老挝的华文教育事业。她就是陶菊,一位扎根老挝华文教育三十多年的教育工作者,一位始终牢记初心、为传承中华文化默默耕耘的华侨教育人。

陶菊接受老挝国家电视台采访的画面
2009年,寮都公学被中国国务院侨办评为世界华文教育示范学校

背井离乡,与华文教育结缘

1966年6月,陶菊出生在云南省宁洱县磨黑曼见村。1978年,因父亲工作调动,她随家人来到西双版纳勐捧农场。1984年高中毕业后,她成为当时难得的”高学历”人才。次年,便被选派到勐捧农场八分场小学任教,这一教,就是整整七年,也让她从此与教育事业结下不解之缘。

1991年8月,陶菊随丈夫移居老挝首都万象。起初她在台资企业工作,凭借中国人的文化背景和中老双语优势,很快成为总经理助理。一次偶然的机会,万象中华理事会的老华侨们看中了她扎实的中文功底和丰富的教学经验,多次诚挚邀请她到寮都公学任教。1993年9月,怀着对教育事业的热爱,陶菊正式走进寮都公学,从此踏上了在海外传承中华文化的漫漫长路。

那时的寮都公学,正处在最艰难的时期:教材陈旧、设施简陋、师资紧缺、资金紧张,学生增加但很多条件都无法满足现有教学的阶段。

老华侨们朴素而坚定的办学理念深深打动了她:”我们办学,不是为了赚钱,而是为了把中华文化的根留住,让子孙后代记得自己从哪里来。” 这份初心,从此也成为陶菊心中最坚定的信念。

 山高路远,只为书香跨海而来

早期的寮都公学,教材是上个世纪六十年代香港出版的竖排从右到左繁体字教材,常年翻印文字图画已经模糊不清,给教学带来不便。她和几位校领导带着老师们连夜抄写,用蜡纸钢板一笔一划刻写,再亲手油印。一张张散发着油墨清香的试卷和课本,就这样在无数个夜晚里,从她和老师们的手中,传递到孩子们的课桌上。

为了让孩子们能学到规范的中文,经校董事会商议,决定使用中国人民出版社出版的教材,陶菊踏上了一段至今回想起来仍令人动容的”跨国买书路”。

那时候没有便捷的物流,没有线上支付,老挝北部路况极差,跨国交易只能携带现金。每年寒暑假,她只身一人背着沉甸甸的现金,从万象出发,辗转乌多姆赛、磨丁、磨憨,一路颠簸四五天,到西双版纳的新华书店采购教材。买完书回程的路更难,几大包教材常常让客车司机不愿搭载,她只能一次次恳求、一次次转车。最惊险的一次,她因带书过多被一辆大巴拒载,而那辆大巴后来竟遭遇不测,全车乘客不幸遇难。 每每回想,她总是眼含热泪:”我侥幸活下来,更要把这份书教好,把这条路走下去。”

后来,在中国侨办和西双版纳新华书店的持续支持下,教材终于可以稳定供应,国侨办援助的标准化华文教材也陆续抵达,长期困扰的”书荒”才渐渐缓解。看着崭新的课本走进教室,陶菊说,那是她记忆里最幸福的时刻。

2015年12月8日,国务院侨办何亚非副主任访问寮都公学

风雨同舟,华侨同心共渡难关

华文教育的路,从来都不是一帆风顺的。90年代中期,地区经济遭遇严重困难,寮都公学经费几近枯竭。关键时刻,老华侨们挺身而出:董事长林泽民率先认筹近半数款项,其余资金由各位华侨分头筹措;当时老挝币汇率不稳,大家就用泰铢分期支付;白天老师们上课,晚上便挨家挨户拜访乡亲,一点点筹集办学经费。没有豪言壮语,只有一句最朴素的承诺:”再难,也不能让孩子们断了中文课!”

2001年,寮都公学首届高中正式开班,结束了学校没有高中部的历史;2005年,华侨大学、暨南大学开始给老挝籍学生提供公费留学名额;2015年,李克强总理到访寮都公学,安排100名老挝华文教师赴北京培训,华文教育迎来前所未有的发展机遇。

2015年9月9日,李克强总理莅临寮都公学访问的合影
2017年应李克强总理邀请带领老挝百名华文教师赴北京参加华文教师培训

截至目前,寮都公学已发展为拥有幼儿园到高中、3000余名学生的知名华文学校,每年输送近百名汉语水平达HSK4级以上的优秀人才,他们走进中资企业、政府部门,成为连接中老友谊的坚实桥梁。正是有陶菊等这样一群人,靠着一点一滴的坚持与汇聚,让寮都公学不仅没有倒下,反而日渐壮大。

三十余载,初心如磐薪火相传

在寮都公学,陶菊从普通教师做起,历任教务主任、副校长、校长,一干就是近三十年。2020年应波桥程自德华文学校董事长程自德先生夫妇上门邀请,希望能到波乔管理学校,帮助培养学校管理人员。为了能让华文教育能在各地顺利开展,她离开寮都,远赴老挝波乔省程自德华文学校担任校长,继续为边远地区的华文教育奔波。

2020年,正值新冠暴发时期,学校停课,老师只能封闭在学校。当时的程自德华文学校,学校教学设施简陋,条件艰苦。到任后,首先要做的是改善学校教学条件,陶菊利用这段时间带领老师们修校舍、修路面、建食堂、买电脑建立计算机教室(当时是整个波乔省唯一一所有计算机教室的学校)改善学校办学条件。2021年9月,老挝疫情好转,学校开始恢复教学,由于国内没办法外派教师,师资成了一个大问题。陶菊带领三位本土教师,每人每周20几节课,每晚还亲自上成人汉语培训班,为波乔省银行、军队和警署培训汉语人才。经过努力,学生也从原来的百余人增加到400余人。2022年,老挝全面放开,程自德华文学校教学成果显著,小学部数学全省竞赛荣获第一名,学校小学部足球比赛获全县第二。成绩是最好的答卷,2022—2023学年度,全日制人数达到500余人,晚上成人汉语培训班学员300余人。

2023年6月,完成学年任务,学校能够稳步发展,新校长也具备学校管理能力,陶菊告别程自德华文学校,回到万象。

2023年7月,应老挝贵庭国际学校董事长杨雪辉先生的邀请,陶菊就任老挝贵庭国际学校校长。无论是在繁华的首都,还是偏远的省份,她始终站在华文教育的第一线。

2023年3月25日,中国驻朗勃拉邦总领事刁明总领事考察波乔程自德华文学校
2023年担任贵庭国际学校校长陪同老挝教育部、万象市市教育厅领导参观学校

这些年来,私立学校高薪邀约不断,有的甚至开出高出数倍的报酬,她从未动心。她说:”我们这代人坚守,不是为了自己,是为了让这里的华人孩子,还能听得懂家乡话,看得懂中国字,记得住自己的根。” 像她一样的教育人还有很多,让大山里的孩子也能上中文课;一批又一批本土教师成长起来,接力站在讲台上——这就是华文教育最动人的模样:一个人点亮一盏灯,一群人照亮一条路。

此心安处是吾乡

从云南普洱的山村,到老挝万象的校园,陶菊走过了近四十个春秋。青丝变华发,不变的是那份初心。在这片土地上,她见证了华文教育从风雨飘摇到欣欣向荣,见证了一代又一代华人华侨,无论顺境逆境,始终抱团取暖、守望相助。

这就是海外华文教育最珍贵的底色:它或许清贫,却从不孤单;它走得艰难,却从未停下脚步。 每一位默默坚守的老师,每一位慷慨解囊的华侨,都是中华文化在异国他乡最坚实的守护者。

愿这份跨越山海的教育初心,如澜沧江水般绵延不绝;愿中华文化的种子,在这片土地上生根发芽、枝繁叶茂;愿所有心怀故土的华侨同胞,平安顺遂,薪火相传,生生不息!

 

留下一個答复

請輸入你的評論!
請在這裡輸入你的名字