美國總統喬·拜登(Joe Biden)7月24日晚間向全國人民發表簡短的演說。他說，在他上任時，人們普遍認為中國將超越美國，但「現在不再是這種情況了」。拜登也表示，將火炬傳遞給新一代是「團結我們國家的最佳方式」。不過，針對拜登退選，國會共和黨人表示，如果他不能競選連任，也不適合擔任總統，應立即辭職。
(中華新聞通訊社/中華時報7月25日訊)美國總統拜登（Joe Biden）週三晚間發表全國電視講話，稱他退出 2024 年總統競選的決定是為了拯救民主，為了國家團結，決定傳遞火炬給下一代。今次是拜登日前宣布退選以來首次演說，他表示，國家正處於轉捩點，現時作出的決定將決定國家的命運，必須在前進和後退、希望和仇恨、團結和分裂之間做出選擇。在過去的幾星期，他知道自己必須團結民主黨，又說，個人野心不會妨礙他拯救民主。
“我相信我身為總統的紀錄、我在世界上的領導力、我對美國未來的願景都值得連任。但沒有什麼可以阻止拯救我們的民主，包括個人野心。因此，我決定最好的前進方式，是將火炬傳遞給新一代。”拜登說。
81歲的拜登在白宮橢圓形辦公室發表了 11 分鐘的講話，雖然講話中並沒有提到共和黨總統候選人、前總統特朗普（Donald Trump），但拜登表示，為了“完成關鍵的努力”，他意識到團結民主黨的重要性，“擔任你們的總統是我一生的榮幸。但為了捍衛民主，民主正處於危險之中 — 這比任何頭銜都更重要。”
拜登承諾他將完成剩餘任期，並列出了未來六個月的優先事項，其中包括他的“癌症登月計畫”（Cancer Moonshot）和“最高法院改革”，認為此舉對於美國民主是必要的。在外交政策方面，拜登承諾繼續支持烏克蘭對抗俄羅斯，以及支持印太地區盟友對抗中國。在中東，拜登表示，他將努力結束以哈衝突，並要求哈馬斯釋放剩下的囚禁人質。
“美國正處於一個轉折點，“拜登說，未來幾個月將“決定我們國家和世界的命運。”
拜登在演說中形容副總統賀錦麗經驗豐富、堅韌及有能力，是好好的合作夥伴和國家的領導人，期望國民在11月的大選能共同行動，維護國家的民主。
拜登說，擔任總統是他一生的榮譽，在餘下的六個月任期內，他將專注於總統工作，應對包括氣候變化及槍支暴力等問題，並會繼續致力結束加沙戰事，以及支持烏克蘭。
這是拜登上周日在社交媒體上宣布退選之後首度對全國講話，這也是他自確診新冠肺炎以來，許多美國人第一次見到他。拜登也在講話中重申對副總統賀錦麗（Kamala Harris，又譯哈里斯）參選的支持。拜登說，賀錦麗“經驗豐富、很堅強，她很有能力。她對我來說是一位令人難以置信的合作夥伴，也是我們國家的領導人。”
賀錦麗在拜登宣布退選之後，迅速鞏固了民主黨人的支持，並在過去幾天為她的總統競選籌集了超過1億美元的資金。如果沒有意外，她將會是民主黨的總統候選人，外界也在關注她將選擇誰作為競選搭檔。
