“ 亚洲传统戏剧全球推广青年使者”颁奖在爱丁堡艺术节举办 多国青年艺术家获人才荣誉

0

中华时报9月8日英国讯(记者卢少芳 摄影卢少芳)英国当地时间, 2026年8月中旬,是英国爱丁堡艺术节活动中最热闹的时刻,各种艺术表演形式以各种呈现形式在艺术节里登场。

颁奖礼现场

8月10日,“亚洲传统戏剧全球推广青年使者”荣誉授予仪式在爱丁堡市政厅欧洲厅隆重举行, “亚洲传统戏剧全球推广青年使者”颁奖在爱丁堡艺术节开启,多国青年艺术家获人才荣誉奖,他们携手并肩共促亚洲传统文化繁荣。这场具有特定意义的颁奖礼,注定成为本届艺术节的一道独特的风景。

颁奖礼现场

该荣誉由苏格兰亚洲艺术基金会设立,是爱丁堡艺术节亚洲艺术奖特别推出的全球青年人才荣誉项目。

在全球化文化交流不断深化的当下,亚洲传统戏剧承载着各民族深厚的历史底蕴与独特审美智慧,但不少传统剧种面临海内外认知断层;年轻受众断层;跨文化转化传播难度大等现实挑战。该奖项的设立,意在跳出单一舞台表演的评价维度,面向全球范围发掘,表彰新一代青年艺术力量。

颁奖礼现场

据举办方介绍,奖项不局限于舞台表演者,广泛覆盖表演艺术家、编剧导演、学术研究者、文化项目策划人等多元角色,致敬深耕亚洲传统戏剧海外传播、艺术革新、文明互鉴工作的青年群体。一方面以国际平台的荣誉认可,肯定青年创作者扎根本土文化、面向世界创新实践的价值; 另一方面搭建起亚洲传统艺术与国际艺术界对话的专业桥梁 ,打通本土创作与海外受众之间的沟通壁垒 。鼓励青年艺术工作者既守护传统艺术内核 ,又用当代化、国际化的创新表达, 消解不同地域间的文化隔阂 ,让亚洲传统戏剧走出地域圈层, 提升亚洲传统戏剧在世界艺术版图中的能见度,推动多元亚洲文化在全球舞台实现活态传承,促进不同文明之间平等的艺术交流与互鉴共生。

马丁现场领奖,由苏格兰亚洲艺术基金会董事吉姆·奥尔授奖
孙钰熙现场领奖,由爱丁堡国际艺术节资深顾问玛丽·米勒、四川电影电视学院校长罗思共同授奖
吴嘉琳现场领奖图,由苏格兰亚洲艺术基金会董事吉姆·奥尔、黄梅戏表演艺术家韩再芬共同授奖
阿莎·特里韦迪现场领奖,由爱丁堡国际艺术节资深顾问玛丽·米勒、黄梅戏表演艺术家韩再芬共同授奖
杨越溪现场领奖,由爱丁堡国际艺术节资深顾问玛丽·米勒、北方昆曲剧院昆曲表演艺术家魏春荣共同授奖
爱丁堡艺术节亚洲艺术奖主席王永嘉博士

笔者在颁奖礼仪式上了解到,本届共计八位来自不同国家和地区的青年艺术工作者获颁“ 亚洲传统戏剧全球推广青年使者”荣誉, 另有两位艺术从业者获得该荣誉提名。

中国获奖者有:

1. 马丁|戏曲表演| 中国安徽,中国安徽再芬黄梅艺术剧院

2. 胡阳|古典舞表演| 中国北京,中国歌剧舞剧院

3. 孙钰熙|戏曲编剧创作、策划| 中国杭州 ,十方幻戏文化传媒有限公司

4. 王婷|戏剧编剧、导演| 中国四川, 四川人民艺术剧院

5. 吴嘉琳|戏曲表演| 中国广东,广东潮剧院一团驻海外获奖者有:

  1. 阿莎·特里韦迪(Asha Trivedy)|爱丁堡艺术节亚洲艺术项目协调、 印度梵剧推广|英国苏格兰
  2. 杨越溪(Sissi   Yang)|戏曲与全球文化创意产业学术研究、亚洲传统戏剧全球推广制作|英国爱丁堡
  3. 王子康|亚洲文化海外社区推广|美国加州获提名人员:戴淑刁、蔡锦浩|戏曲表演| 中国广东,广东潮剧院一团

据主办方苏格兰亚洲艺术基金会董事吉姆·奥尔介绍: 该荣誉项目致力于发掘新一代青年艺术领袖 ,期待更多青年立足自身文化根脉,面向全球舞台持续探索创新传播方式, 持续夯实亚洲戏剧跨文化交流的纽带,助力亚洲传统文化在世界范围内焕发全新生机。

笔者在现场采访了本次颁奖典礼的主办方负责人之一的 ——爱丁堡艺术节亚洲艺术奖主席王永嘉博士,他跟笔者说:“举办此次颁奖活动的目的,是为了促进完整推广协作体系的进一步推进 ,让亚洲传统文化在全球得到更广泛传播, 从而进一步搭建覆盖全球的传播网络 。力在全球化文化交流不断深化的当下,亚洲传统戏剧承载着各民族深厚的历史底蕴与独特审美智慧,但不少传统剧种面临海内外认知断层、年轻受众断层、跨文化转化传播难度大等现实挑战。 故笔者认为该奖项的设立,有着深刻的意义,意在跳出单一舞台表演的评价维度,面向全球范围发掘,表彰新一代青年艺术力量。

留下一個答复

請輸入你的評論!
請在這裡輸入你的名字