（中華新聞通訊社/中華時報香港9月12日訊）新增7938宗新冠確診，本地個案佔7772宗，多11名患者離世。
何栢良倡取消大廈強檢公告
新冠病毒確診每周達7萬至8萬宗，港大感染及傳染中心總監何栢良指部分患者在家檢疫，大廈強檢再以污水檢測為指標，不符合邏輯，建議取消強檢。
港大感染及傳染中心總監何栢良：「我假設原意是減少大廈內橫向及直向傳播，檢測到陽性，繼續留在家完成七天檢疫。不移除源頭，如何減少大廈引致的橫向直向傳播呢？防疫邏輯應實事求是，常態化去防疫，現時香港社區內重點已轉移，不是要社區內沒有傳播鏈，而是要減少重症。」
航空業工會：疫情下仍難以招聘人手
政府放寬駐港機組人員的檢疫安排，抵港後只須接受三天醫學監察。有工會指，做法有助航空公司調配人手，但受疫情影響招聘上仍有困難。
香港民用航空事業職工總會主席李永富：「有做大型招聘會，但是反應只是一般，沒有疫情前那麼旺，人流或招聘人手上都沒那麼多。剛放寬檢疫安排『0+3』，之前都要閉環，變相很多人考慮時，如果家中有老有幼或家人有病患都未必會選擇。」
西貢戶外康樂中心周二起暫停開放改作防疫用途
康文署宣布西貢戶外康樂中心周二起暫停開放，改作防疫用途，直至另行通告。
康文署會安排受場地關閉影響的人退款。
以快速抗原測試首次取得陽性結果的人士可透過「2019冠狀病毒快速抗原測試陽性結果人士申報系統」網上平台申報。
9月12日相关地方疫情速報：
中國內地內地新增新冠病毒本土個案回落至1000宗以下
內地過去一日新增949宗新冠本土個案，包括164宗確診和785宗無症狀感染，無新增死亡和疑似病例。
在新增本土確診個案中，四川佔最多的81宗，當地亦有62宗無症狀感染。
廣東本土有28宗個案，其中17宗是確診。北京本土就新增15宗確診病例。
西藏本土新增的226宗個案，除了10宗是確診，其餘都是無症狀感染。
深圳健康驛站每日名額即日起減至一千個。
南韓新增逾3.6萬宗確診 再多22名患者不治
南韓新增36938宗新冠確診個案，再多22名患者不治，累積超過2404萬宗確診，27498人死亡。
重症患者個案有553宗，比前一日增加21宗。
南韓單日確診連續第二天少過4萬宗，韓聯社報道，除了因為疫情放緩，亦與在中秋假期期間進行的病毒檢測減少有關
新西蘭政府取消戴強制佩戴口罩和接種疫苗規定
總理阿德恩在每周記者會上說，現在是時候安全地翻開國家防疫的新一頁 ，毋須再採取特殊措施。她說，新西蘭的民眾和企業，可以兩年來第一次帶著確定性接近夏季，推動經濟復蘇。
政府的聲明說，將取消所有強制佩戴口罩的規定，但在健康和長者設施除外。只有新冠病毒陽性的個人需要隔離七天。而強制接種疫苗規定亦會在本月26日取消，僱主將決定是否要求員工要打針。入境旅客和機組人員接種疫苗的要求亦會取消。
新西蘭是防疫措施最嚴厲的國家之一，在大部分人口接種疫苗後，當局今年放棄零確診政策。當地至今有170萬宗確診，1950名患者不治。
2dnom9