(中華時報/中華新聞通訊社31日香港電）2019冠狀病毒疾病（COVID-19，新冠肺炎）疫情大流行，世界衛生組織說全球要學習如何與新型冠狀病毒共存。組織總幹事譚德塞說，各地民眾必須在保護自己及他人的同時，學懂與新型冠狀病毒共存，並採取適當措施繼續生活。譚德塞又警告年青人不要掉以輕心及低估疫情。他形容年青人不是「無敵」，同樣會受感染、同樣在染病後有死亡風險、亦同樣有機會傳染他人，因此必須與其他年齡層的人一樣，採取相同保護措施。

Facebook第2季盈利52億美元，按年上升一倍，每股盈利1.8美元，多過市場預期，受疫情下數碼廣告收入增長帶動。

Google母公司Alphabet第2季盈利69.6億美元，按年下跌30%，每股盈利10.13美元，多過市場預期。公司上季整體收入383億美元，下跌2%，是公司上市16年以來最差，亦是09年後最差表現，但好過市場預期，原因是疫情下更多公司以互聯網方式賣廣告。

蘋果公司本財政年度第3季盈利112.53億美元，按年增長12%；每股盈利2.58美元，遠多過市場預期。新型肺炎疫情下不少地區民眾改為在家工作或學習，帶動蘋果產品需求。

網上零售商亞馬遜第2季盈利按年增長一倍，達到52億美元，是公司創立26年來最多，因新型肺炎疫情帶動網上消費需求。公司近月增聘逾17萬名員工。亞馬遜上季收入增長40%，達到889億美元。期內網上商店銷售上升48%，升至459億美元；旗下雲業務收入升近29%，達到108.1億美元。

美高梅中國公布，按控股股東美高梅國際提交第2季及上半年業績，集團第2季收益淨額按年減少95%，跌至3300萬美元，原因是澳門繼續實施旅遊及入境限制等與疫情有關的營運限制。

有救援組織警告，非洲各地的病毒檢測不足，「幾乎不可能」確定疫情在當地的嚴重程度。

法新社彙整的官方數據顯示，截至香港時間30日晚間7時，全球累計至少1705萬3650人染疫，66萬7361人死亡。

以下為全球各地過去24小時的疫情與相關發展：

※ 亞洲

● 中國

中國內地連續3天新增新型肺炎病例100宗以上，過去一日再多127人確診，123宗都是本土病例，新疆佔112宗，遼寧11宗；4宗境外輸入病例，廣東有3宗，天津1宗。昨日沒新增死亡個案，上海有1宗境外輸入的疑似病例。

另外，昨日由無症狀感染轉為確診的病例有36宗，都是本土個案，新增無症狀感染者11人，目前仍有246人接受醫學觀察。

中國內地累計84292人確診，4634人死亡，78974人康復出院。

香港30日新增149宗新冠肺炎確診個案，創單日新高，並且是連續第9天超過百宗。屯門醫院一名82歲新型肺炎女患者離世，累計死亡人數增至26人。

港府為防疫情擴散，29日起全天禁止本地餐廳經營堂食（內用），只能外賣，但相關措施惹來民怨，港府決定放棄這項措施，放寬食店自31日起有限度經營堂食。

食肆今日起可恢復日間堂食，一枱最多坐兩人，入座人數最多為座位數目的一半，餐桌間至少有1.5米距離或設隔板分隔，措施生效至下星期二。

●台灣

前總統李登輝辭世，總統府發言人黃重諺今天表示，為讓國人追思緬懷李登輝，總統蔡英文決定，將在台北賓館設置追思會場供民眾悼念，並於明天起對外開放至8月16日，每天開放時間為上午10時至下午5時。

前總統李登輝7月30日病逝，享耆壽98歲。李登輝成長於日治時代，曾經歷二戰，年過40赴美取得博士學位，回國後成為國民黨權貴統治的接班人。他推動台灣從威權到民主的寧靜革命，12年總統任內六度修憲，在台灣歷史上有不可磨滅的地位。

● 日本

包括東京都367人、大阪府190人確診等，日本全國各地30日新增1301人確診感染，凌駕29日創下的1264人確診，改寫單日新高紀錄。累計境內確診增至3萬4809例，加上鑽石公主號郵輪確診712例，合計3萬5521例。

境內染疫不治總共1020人，包括國內感染者1007人和鑽石公主號13人。

2020東京奧運籌備委員會秘書長武藤敏郎表示，為遏止疫情持續擴散，延至明年登場的東京奧運恐只有「少數觀眾」能入場觀賽。

日本政府公布，6月工業生產按月上升2.7%，是5個月來首次增長，升幅亦大過預期，反映針對新型肺炎疫情措施解除後，工廠活動回升。

經濟產業省調查亦顯示，日本製造商預計7月工業生產按月上升11.3%；8月上升3.4%。

● 南韓

韓國中央防疫對策本部通報，截至30日凌晨零時，確診新增18例，時隔38天降至20例以下；但對北韓情報部隊出現確診，軍方疫情恐再擴大。

● 北韓

北韓日前聲稱一名脫北者從南韓非法越界回北韓，疑似感染新冠肺炎，不過，北韓官媒30日報導仍指出，北韓境內至今零確診。

● 新加坡

新加坡衛生部30日通報，境內新增278人確診，其中絕大多數仍是住在外勞宿舍的移工，另有4起社區病例及4起境外移入案例；全國累計確診總數達5萬1809例。

● 越南

越南衛生部表示，當地新增45宗新型肺炎確診病例，都與峴港最近爆發的疫情有關，是自1月下旬出現首宗病例以來，單日新增最多。

衛生部說，確診患者年齡介乎27至87歲，分別與峴港四間醫院及一間酒店有關，新一波疫情累計已經增至93人感染。

越南自爆發疫情以來，至今有509人確診，沒死亡病例。

● 澳洲

澳洲總理莫理森表示，有信心悉尼的新型肺炎疫情會受控，但承認墨爾本確診個案激增，遏止疫情方面仍然是一個挑戰。莫理森敦促當地的穆斯林，在慶祝星期五開始的節日期間，避免舉行大型聚會，要切實考慮健康問題。

澳洲維多利亞州養老院爆發群聚感染，導致全澳洲30日通報新增的確診和病故人數，雙雙創下疫情爆發以來單日新高紀錄。

法新社報導，澳洲30日通報，新增723起確診病例和13起死亡病例，全都出現在人口第二大州維多利亞州；染疫人數並打破21日創下的單日最高紀錄549例，這使得澳洲累計已有1萬6298例確診，其中189人不治。

女網世界排名第一的澳洲好手巴蒂（Ashleigh Barty）30日因擔心疫情，宣布退出8月31日在紐約登場的美國網球公開賽。

● 印度

印度內政部29日晚間公布第3階段解封（Unlock 3.0）措施，從8月1日起取消宵禁，開放瑜伽場所與體育館，但學校、電影院、酒吧及地鐵服務等持續關閉到8月底。

※ 歐洲

歐洲聯盟30日二度更新允許旅客入境的「安全國家」建議名單，因全球疫情持續延燒，開放名單縮減至11國，另未有新增國家，因此美國及台灣仍未納入。

歐洲幾個國家，單日新增確診個案在今個星期創新高，外界憂慮疫情在整片歐洲大陸反彈。

● 英國

在英國，當局要求有病徵人士須自我隔離的期限，由7日延長至10日，防止疫情反彈。首相約翰遜說，疫情在部分歐洲國家及美國反彈，英國不應該自欺欺人，誤以為國家已走出困境，實情是疫情仍未結束，國民必須繼續保持社交距離，避免爆發新一波疫情。

英國30日因為對於確診病例激增的憂心加劇，將潛在染疫者的自我隔離時間從原本的7天延長至10天。

● 法國

疫情使搭機旅遊需求驟減，各家航空公司為籌措財源奔走，歐洲飛機製造商空中巴士（Airbus）30日表示，今年上半年交機量驟減近5成。

● 德國

根據30日公布的官方數據顯示，受到疫情衝擊，德國第二季國內生產毛額（GDP）較第一季萎縮10.1%，創下二戰結束以來經濟最大季減幅度。

● 俄羅斯

俄羅斯30日通報，過去24小時新增5509起確診病例，全國累計83萬4499人染疫。另外，過去24小時新增129人病故，官方累計死亡病例數為1萬3802人。

※ 美洲

● 美國

美國能源情報署官員29日表示，由於疫情美國經濟大規模停擺，美國今春能源消耗銳減至30多年來新低水準。

根據商務部30日公布的初估值，經季節與通貨膨脹調整後，美國第2季GDP折合年率萎縮32.9%，與首季相比萎縮9.5%。兩項數字都創1947年數據彙編以來最糟紀錄。

美國聯邦眾議院議長裴洛西（Nancy Pelosi）29日宣布，國會議員和職員在新型冠狀病毒疫情期間，進入眾議院時必須戴口罩。

在艾美獎公布入圍名單後一天，鑒於疫情延燒，主辦單位29日告知入圍者，9月的頒獎典禮將改為線上舉辦。

美國職棒大聯盟MLB費城費城人隊30日宣布，隊中兩名職員染疫，本週末對多倫多藍鳥隊的系列賽已延期。

LPGA因疫情延宕5個多月，復賽首戰將於31日開打，但墨西哥高爾夫女將羅培茲（Gaby Lopez）因為染疫已退賽。

● 巴西

巴西境內確診人數高居全球第2，巴西政府仍於29日重新開放國門歡迎國際航空旅客，希望振興受疫情重創的觀光業。

巴西官員30日說，巴西第一夫人蜜雪兒．波索納洛（Michelle Bolsonaro）與科技部長龐特斯（Marcos Pontes）都確診感染新冠肺炎。總計總統波索納洛內閣已有5名成員染疫。