勠力同心守護敦煌藝術遺產

中華時報/華聞社香港10月6日報導),2021年10月5日,由團結香港基金(基金會)主辦、敦煌研究院協辦的「中華大講堂」視像論壇,邀得敦煌研究院名譽院長樊錦詩教授以《勠力同心守護敦煌藝術遺產》為題主講,細說幾代莫高窟人至善至美的奉獻精神與保育弘揚國寶的重要性。

敦煌研究院名譽院長樊錦詩教授應邀出席「中華大講堂」,以《勠力同心守護敦煌藝術遺產》為題,細說敦煌人的奉獻精神,探討保育國寶的重要性

擁有超過1,600年歷史的敦煌莫高窟,是世界上現存規模最宏大、保存最完好的中國文化藝術寶庫,可謂人類共同的文化財富。為了守護這份文化遺產,樊錦詩教授扎根敦煌逾半世紀,致力保護、研究和弘揚敦煌文化,更被譽為「敦煌女兒」。

1962年,24歲的樊錦詩參加大學畢業實習第一次來到莫高窟。她憶述,當年的莫高窟幾乎與世隔絕,缺乏交通工具,研究人員住土房、喝鹹水,條件非常艱苦,「可是第二天只要一走進石窟,我感到再苦再累也是值得的。」自此之後,這位「敦煌女兒」再也沒離開,數十年間守護了735座千年洞窟,並致力於傳承敦煌文化。

樊錦詩教授和團隊帶領著敦煌研究院,克服當時傳統文化被貶低、財政資源極度缺乏的問題,成功讓莫高窟在1987年列入世界文化遺產名錄,是中國首批申遺的文化遺產,並逐步成為保護和推廣世界文化遺產的典範。

香港珠海學院校長、團結香港基金中國文史學術顧問團召集人、中華學社理事會副主席李焯芬教授於論壇上致引言。

推動「數字敦煌」  永續文物光輝

1979年開始,莫高窟正式對遊客開放,然而壁畫和文物不斷衰變、損毀甚至面臨消失。面對保護與旅遊發展之間的矛盾,樊教授深知,必須在兩者之間取得平衡。

80年代末,樊錦詩教授提出前瞻性的「數字敦煌」構想,透過數碼科技將洞窟、壁畫、彩塑及相關文物加工成高智能數碼圖像,並將敦煌文獻、研究成果,以及相關資料匯集成電子檔案,使莫高窟的歷史資訊得到永久保存和永續利用。樊錦詩教授說,「數字敦煌工程最重要的意義就是搶救和保護敦煌的美。」

在相關科技部門與海外機構的支持下,經過十多年的研發,2016年「數字敦煌」正式上線。全球觀眾可在線欣賞敦煌洞窟的高清圖像,全景漫遊這座人類文明寶庫,讓敦煌這顆歷史明珠永遠散發出不朽的光輝。

秉持莫高精神  讓敦煌走向世界

樊錦詩教授指,保護、研究、弘揚莫高窟任重道遠,不僅是莫高窟人的使命和責任,也感召著香港同胞和國際各界有識之士與莫高窟人一道共同守護敦煌。

從1944年到今天,經過敦煌研究院77年的不懈努力奮鬥與全力呵護,敦煌石窟重新煥發了耀眼的光彩。樊錦詩教授表示,全賴敦煌研究院前任院長常書鴻先生、段文傑先生為代表的一代代莫高窟人無怨無悔地守護國寶,把保護和傳承莫高窟變成自覺擔當的責任和使命,他們詮釋的正是「堅守大漠、甘於奉獻、勇於擔當、開拓進取」的「莫高精神」。

樊錦詩教授說,「守護莫高窟是值得奉獻一生的高尚事業,是必然要奉獻一生的艱苦事業,也是一代又一代人為之奉獻的永恆的事業!」

展望未來,樊錦詩教授認為,要進一步挖掘利用敦煌文化遺產資源,以促進中外文化交流;敦煌學的發展也不能僅僅局限在學術圈內,要讓敦煌文化遺產走出洞窟,走出敦煌,走向全國,走向世界。